Thanks again LucD. I think I will leave that script as-is for a detailed view.
You did get me thinking though. If I run:
Get-Compliance -Entity servername -Detailed
I get a decent output showing a summary view. This may actually be ideal for what I'm doing. How can I output this into a text file?